De dood in de Nederlandse taal

Gezegden en uitdrukkingen die meer of minder met de dood te maken hebben.


  1. Aan de rand van het graf staan. (Romano Jungeling)

  2. Aan gene zijde van het graf (Marc Dierick)

  3. Al sla je me dood. (Tatjana)

  4. Al ziet een mens zijn graf al open, toch moet hij altijd blijven hopen (Marc Dierick)

  5. Als de dood voor iets zijn. (Peter Elderson)

  6. Als het huis klaar is, is de bewoner dood.

  7. Als men een mier doodslaat komen er tien op de begrafenis (Marc Dierick)

  8. Beter blote Jan dan dode Jan. (Romano Jungeling)

  9. Bij gebrek aan adem sterven (Marc Dierick)

  10. Blij maken met een dode mus. (Paul Ulje)

  11. Blijf daar met je graftakken van af! (Evert Elderson)

  12. Bloot slaat dood. (Romano Jungeling)

  13. Boompje groot, plantertje dood. (Cora)

  14. Daar komt moord en doodslag van.

  15. Daar zou ik dood nog niet gevonden willen worden. (Evert Elderson)

  16. Dat schaap zal wel een zachte dood nemen.

  17. Dat wordt zijn dood. (Romano Jungeling)

  18. Dat zal diens eigen dood wel sterven.

  19. De dader ligt op het kerkhof. (Annette Theeuwsen)

  20. De doden laten rusten. (Romano Jungeling)

  21. De dood aan de deur horen kloppen.

  22. De dood ergens over in hebben. (Romano Jungeling)

  23. De dood in de ogen kijken. (Romano Jungeling)

  24. De dood in de pot.

  25. De dood is onze toekomst en begint soms bij de geboorte (Ben Speijdel)

  26. De dood kent geen almanak.

  27. De dood komt als een dief in de nacht (Marc Dierick)

  28. De dood kun je niet verstoppen, hij vindt je toch! ( Ben Speijdel )

  29. De dood of de gladiolen. (Het is alles of niets, overwinnen of ten onder gaan)

  30. De dood van Pierlala (in de poppenkast) (Willem Kooreman)

  31. De dood waart om het huis.

  32. De dood wil een oorzaak hebben.

  33. De droefheid is een lange dood en de dood is een korte droefheid.

  34. De een z'n dood is de ander z'n brood.

  35. De galg straalt hem uit de ogen (Marc Dierick)

  36. De gedoodverfde opvolger. (Annette Theeuwsen)

  37. De genadeslag krijgen. (Annette Theeuwsen)

  38. De grafbloemetjes worden al zichtbaar (Marc Dierick)

  39. De koning is dood, leve de koning.

  40. De kus des doods (Marc Dierick)

  41. De letter doodt, maar de geest maakt levend.

  42. De muizen vallen dood voor de spinde.

  43. De muizen vallen er dood voor de broodkast.

  44. De onderkant van het gras bekijken. (R.W. Calis)

  45. De pijp aan Maarten geven. (Hendrik van den Rul)

  46. De sleutel ligt op de doodskist (Marc Dierick)

  47. De tijd doden. (Willem Kooreman)

  48. De vermoorde onschuld uithangen. (Anton Haddeman)

  49. De witte dood. (Romano Jungeling)

  50. De zwarte dood waart rond. (Romano Jungeling)

  51. Der is noch noait in brânkast achter in lykwein oan riden. (Fries spreekwoord) Er is nog nooit een brandkast achter een lijkwagen aangereden. (m.a.w. je kunt je geld niet in het graf meenemen) (Herman van Vliet)

  52. Die is een dood element..

  53. Die kerel is doodgoed, goeddood is beter! (Willem Kooreman)

  54. Die komt nog te laat voor z'n eigen begrafenis.

  55. Die voor de galg geboren is, verdrinkt niet (Marc Dierick)

  56. Die zich dood werkt wordt onder de galg begraven.

  57. Die ziet er uit als de dood van Ieperen.

  58. Dit zijn dode talen. (Romano Jungeling)

  59. Dood en verderf zaaien.

  60. Dood gevoel in je vingers hebben.

  61. Dood is dood. (Moniqueje)

  62. Doodgaan is stoppen met sterven (Marc Dierick)

  63. Doodgooien met............. (Romano Jungeling)

  64. Doodjakkeren  (Ben Speijdel)

  65. Doodleuk verder gaan. (Yvon Rozijn)

  66. Doodmoe van iets worden. (Michael-Dennis Biemans)

  67. Dooie diender zijn. (Peter Elderson)

  68. Dooie koeien uit de sloot halen (Guido)

  69. Doorgaan tot je er dood bij neervalt. (Willem Witteveen)

  70. Duizend doden sterven.

  71. Een blauwe boon krijgen. (Annette Theeuwsen)

  72. Een dodelijke opmerking. (Peter Jonker)

  73. Een dodeman. (werkkracht die niet meetelt, niet uitbetaald wordt) (Willem Kooreman)

  74. Een doodeter. (iemand die wel eet maar niet werkt). (Willem Kooreman)

  75. Een doodgoed mens. (Ralphien)

  76. Een doodklap om een hoekje. (Een zeer onverwachte en niet te overwinnen tegenslag) (V. Koppers)

  77. Een doodschop om een hoekje (cornerbal). (Evert Elderson)

  78. Een doodshemd heeft geen zakken. (Herman van Vliet)

  79. Een dooie man zou goed uitkomen in dit drukbezette spel. (Guido)

  80. Een droge kuch is de trompet van de dood (Marc Dierick)

  81. Een geheim het graf in nemen. (Anton Haddeman)

  82. Een grafstem hebben (Marc Dierick)

  83. Een houten jas aantrekken. (Xander en Tirsa)

  84. Een lange sla-dood zijn. (R.M.J. Pennders)

  85. Een varken leert nog na zijn dood. (geslachte varkens werden vroeger weleens aan een trapleer gehangen) (Willem Kooreman)

  86. Een wet blijft een dode letter als ze niet uitgevoerd wordt. (Romano Jungeling)

  87. Een zacht sterfbed hebben. (Romano Jungeling)

  88. Er een eind aan maken. (Guido)

  89. Er groeit gras op zijn buik. (Hendrik van de Rul)

  90. Er lijkbleek uitzien. (Anton Haddeman)

  91. Er loopt iemand over mijn graf (Marc Dierick)

  92. Er uit zien als de dood van Ieperen. (Romano Jungeling)

  93. Er uit zien als een dood vogeltje. (Anton Haddeman)

  94. Er was maar een schrede tussen u en de dood.

  95. Ergens een broertje dood aan hebben.

  96. Gauw is dood en langzaam leeft nog (Marc Dierick)

  97. Gauw is dood en lui leeft nog.

  98. Geen praatje zo groot, 't bloedt in acht dagen dood.

  99. Genomen vanuit een dode hoek / in een dode hoek bevinden. (Guido)

  100. Goederen in de dode hand. (Romano Jungeling)

  101. Hardlopers zijn doodlopers.

  102. Heden ben je nog als melk en bloed, morgen moet je weg van al je goed.

  103. Heden groot, morgen dood.

  104. Heden ik, morgen gij.

  105. Heden op 't kussen, morgen in de grond.

  106. Heden rood, morgen dood.

  107. Heden vol weerde, morgen in de eerde.

  108. Het besterven van angst. (Annette Theeuwsen)

  109. Het bier slaat dood. (Anton Haddeman)

  110. Het gevoel hebben alsof ze over je graf lopen. (Anton Haddeman)

  111. Het is beter onder de galg gebiecht dan niet (Marc Dierick)

  112. Het is beter rijk te leven, dan rijk te sterven. (Anton Haddeman)

  113. Het is boter aan de galg (Marc Dierick)

  114. Het is doodstil, of stervensdruk. (J.G. Wouters)

  115. Het is een dooie stad. (Romano Jungeling)

  116. Het is een dwaas die arm leeft om rijk te sterven (Marc Dierick)

  117. Het is geen doodwond. (Romano Jungeling)

  118. Het is goed sollen met een dood paard (geen tegenstand ondervinden). (Willem Kooreman)

  119. Het is hier dood stroom. (Romano Jungeling)

  120. Het is hier maar een dooie boel.

  121. Het leven is kut en dan ga je dood (vrije vertaling uit het Engels: life is a bitch and then you die) (Klaas de Vries Jr)

  122. Het loodje leggen.

  123. Het werd doodstil. (Paul Ulje)

  124. Het woord stierf op zijn lippen. (Romano Jungeling)

  125. Hij heeft een tuin op zijn buik. (Roely Bos)

  126. Hij is als de dood. (Romano Jungeling)

  127. Hij is de gedoodverfde kampioen. (Degene die voorbestemd is, die door iedereen zo genoemd wordt, aangezien wordt. Doodverf was grondverf. Komt uit de schilderswereld). (Ludo Cosijns)

  128. Hij is een zandwinkel begonnen. (dood dus...) (Jacob Baartse)

  129. Hij is het doodschieten niet waard (Marc Dierick)

  130. Hij is het doodschoppen niet waard.

  131. Hij is kleiner gaan wonen. (Simon Eiking)

  132. Hij is ten dode opgeschreven. (Romano Jungeling)

  133. Hij is uit de wind gaan liggen. (Han Jacobse)

  134. Hij is voor altijd gestopt met roken (Han Jacobse)

  135. Hij is voor de galg geboren (Marc Dierick)

  136. Hij legt de sleutels op het graf (Marc Dierick)

  137. Hij loopt met de dood in zijn (de) schoenen (hij is op sterven na dood). (Willem Kooreman)

  138. Hij ziet eruit of hij van de galg is gedropen (Marc Dierick)

  139. Hoe dichter bij de dood hoe meer gespartel.

  140. Hoe eerder dood hoe eerder begraven.

  141. Iedereen zweeg als vermoord. (Guido)

  142. Iemand aan de galg praten (Marc Dierick)

  143. Iemand de dood op 't lijf jagen.

  144. Iemand de doodschrik op het lijf jagen.

  145. Iemand de doodsteek toebrengen.

  146. Iemand het graf in prijzen.

  147. Iemand ten grave dragen. (Romano Jungeling)

  148. Iemand uit het graf spitten. (Romano Jungeling)

  149. Iets doen tot de dood er op volgt. (Romano Jungeling)

  150. Iets doodzwijgen. (Suumerly)

  151. Ik dacht al, is hij het of is het zijn dodenmasker. (Guido)

  152. Ik handel in ondergrondse meubelen. (doodskisten) (R.W. Calis)

  153. Ik mag doodvallen, als dat waar is. (Peter Elderson)

  154. In een houten pyjama liggen. (R.W. Calis)

  155. In het huis van een gehangene spreekt men niet over de strop (over de galg) (Marc Dierick)

  156. In zijn dooie eentje. (Romano Jungeling)

  157. Je bent langer dood dan levend! (Willem Kooreman)

  158. Je hand zal boven het graf uitgroeien. (Frank Garnier)

  159. Je kunt niet aan een dood paard blijven trekken (stop maar met deze klus, er gebeurd niets)

  160. Je laatste uur heeft geslagen.

  161. Je moet je paard niet doodknuppelen voordat je thuis bent (Marc Dierick)

  162. Je niet laten kisten. (Anton Haddeman)

  163. Laat de doden hun doden begraven. (Romano Jungeling)

  164. Leef en geniet, dood ga je toch wel (Marc Dierick)

  165. Liever dood dan rood. (politiek) (R.M.J. Pennders)

  166. Liever staand sterven dan levend kruipen (Marc Dierick)

  167. Maak je geen zorgen, vroeg of laat loopt deze thread dood (Anton Haddeman)

  168. Maak van de nood een deugd en van de dood een vreugd......(een deskundologische uitspraak) (Theo Kley)

  169. Magere Hein de hand drukken. (Hendrik van den Rul)

  170. Magere Hein tegenkomen. (Van Den Berg)

  171. Met de dood in je schoenen iets vragen.

  172. Met de dood op je hielen.

  173. Met de dood voor ogen. (Martha Tiemersma)

  174. Met de neus omhoog liggen. (Peter Elderson)

  175. Met een voet in het graf staan.

  176. Moord en brand schreeuwen (Marc Dierick)

  177. Na de dood spreekt niemand meer. (Nellie Steeman)

  178. Naar de eeuwige jachtvelden wensen. (Bart van Stappen)

  179. Napels zien en dan sterven. (Annette Theeuwsen)

  180. Om de dooie dood niet. (Romano Jungeling)

  181. Om je dood te lachen. (Bart van Stappen)

  182. Onder de groene zoden liggen. (Peter Elderson)

  183. Op de dodenlijst staan.

  184. Op dood spoor staan. (Romano Jungeling)

  185. Op dood spoor zitten.

  186. Op een dood punt zitten. (Anton Haddeman)

  187. Op een halve cent dood blijven. (Romano Jungeling)

  188. Op je dooie akkertje doen. (Anton Haddeman)

  189. Op sterven na dood.

  190. Opgroeien voor galg en rad (Marc Dierick)

  191. Over het dode punt heen zijn. (Romano Jungeling)

  192. Over je graf heen regeren.

  193. Over lijken gaan, om je doel te bereiken. (Anton Haddeman)

  194. Over mijn lijk! (Anton Haddeman)

  195. Pietje de dood maait altijd.

  196. 't Hooi is op en de koe dood.

  197. 't Is net berekend gelag, 't hooi op en de koe dood.

  198. 't Kost meer van 't luien dan van 't begraven. (Annette Theeuwsen)

  199. 't Vocht dat levenswater heet brengt de dood na bitter leed.

  200. 't Was daar de dood in de pot.

  201. Tegen de dood is geen schild, leef dan, gelijk gij sterven wilt.

  202. Ten grave dalen. (Romano Jungeling)

  203. Tussen zes planken de deur uitgaan.

  204. Uit de as verrijzen. (Annette Theeuwsen)

  205. Van de doden niets dan goeds.

  206. Van de wieg tot het graf. (Romano Jungeling)

  207. Vechten op leven en dood.

  208. Veel honden zijn der hazen dood. (Emile de Kleine)

  209. Vriezen we dood, dan vriezen we dood.

  210. Vroeg of laat gaan we allemaal dood (Marc Dierick)

  211. Vrouwen bloot, handel dood. (Willem Kooreman)

  212. Waar je niet aan sterft, maakt je alleen maar sterker (Angelique Vantuykom)

  213. Wandelende graftak (Leonie Groeneboer)

  214. Wat dood is bijt niet meer.

  215. Wat een doodoener. (Michael-Dennis Biemans)

  216. Wat geeft een dooie om een schop.

  217. Wie als ezel geboren is, zal als ezel sterven (Marc Dierick)

  218. Wie de dood gezien heeft is blij met koorts (Marc Dierick)

  219. Wie geprezen wil worden moet sterven (Marc Dierick)

  220. Wie het kwaad niet wil meemaken, moet jong sterven (Marc Dierick)

  221. Wie op alle bruiloften danst, huilt op alle begrafenissen (Marc Dierick)

  222. Wie vet eet graaft zijn graf met zijn tanden (Marc Dierick)

  223. Wil ik niet ligt op het kerkhof en kan ik niet ligt er naast (Larissa van der Molen)

  224. Zich dood staren op iets. (Romano Jungeling)

  225. Zich doodlopen. (Romano Jungeling)

  226. Zij draait zich om in haar graf.

  227. Zij kijven om Mozes zijn graf (Marc Dierick)

  228. Zij/hij is een nagel aan mijn doodskist. (Zefanja Vijftigschild)

  229. Zijn daad met de dood moeten bekopen. (Willem Kooreman)

  230. Zijn eigen graf graven.

  231. Zijn graf in de golven vinden (Marc Dierick)

  232. Zijn lusten doden. (Romano Jungeling)

  233. Zo bang als de dood.

  234. Zo dood als een pier. (Romano Jungeling)

  235. Zo gesloten als het graf.

  236. Zo gierig als een graf (Marc Dierick)

  237. Zo warm, dat de mussen dood van het dak vallen.(Paul Ulje)

  238. Zorgen zijn de nagels aan onze doodskist, maar elke glimlach haalt er een uit (Marc Dierick)

  239. Zwijgen als het graf. (Romano Jungeling)


Voor aanvullingen, zend een email naar: info@uitvaartinformatie.nl

terug naar homepage